UX Writer

  • April 29, 2025
  • AI Content & Translation
  • Full time
  • Remote
  • 1200 to 1440 USD
  • Mid level
Content Development
Content Strategy
Copywriting
SEO Writing
UX writing
English advanced
Spanish advanced

About Us We are a rapidly growing marketing agency, seeking a talented UX Writer to join our team. In this role, you will create clear, user-centered content that enhances the user experience across digital platforms. What You’ll Do: Write concise and engaging content for user interfaces (buttons, forms, error messages, onboarding, etc.). Collaborate with development teams to ensure content aligns with design and brand voice. Develop content strategies that enhance usability, accessibility, and user clarity. Maintain consistency in content across all digital touchpoints. Test and optimize content based on user feedback and performance metrics. What We’re Looking For: 4+ years of experience as a UX Writer or similar content role. Near-native English proficiency, with strong writing and editing skills. Knowledge of UX/UI principles and how content impacts user experience. Experience with content management systems (CMS) and collaborative tools (Google Docs, Trello, Slack). Attention to detail and problem-solving skills. What We Offer: Flexible remote work and a creative environment. Competitive salary and benefits. Growth opportunities within a dynamic agency.

You might also like to apply for these jobs

How it works for talents

Get hired with Mappa

1

Apply for a job

Our AI-powered matching algorithm considers over 100,000 data points to curate a thoroughly vetted shortlist just for you.

step-1
2

Get matched

Our AI-powered matching algorithm considers over 100,000 data points to curate a thoroughly vetted shortlist just for you.

step-2
3

Meet the company

Our AI-powered matching algorithm considers over 100,000 data points to curate a thoroughly vetted shortlist just for you.

step-3
4

Get hired

Our AI-powered matching algorithm considers over 100,000 data points to curate a thoroughly vetted shortlist just for you.

step-4

Ready to start?

Apply
Extra services

Take your international career to
the next level

Dollar payments

Get paid in US dollars while working remotely and earn ~50% more than working locally.

Career growth

Strengthen your international career by working at the most exciting companies across the US, and Europe.

Benefits

Mappa provides you with an extra annual salary. Make a difference and get rewarded for your efforts and achievements.
Get started

Secure your dream job
in just a few steps

Apply now